日语"人"怎么说?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/10 17:26:12
为什么单词中是ひと,而在中国人中却叫"じん"?
这个字很重要,一定要掌握和记住的:
人 -- ひと 训读,单独出现的时候
人 -- にん 音读,和汉字搭配的时候,如:人间
人 -- じん 音读,和汉字搭配的时候,如:中国人
ひと,じん 都对阿 不同的时候读音不同
ひと泛指人,只要是人就是ひと。じん 是特定称谓,比如说哪个国家的人后面就要用じん。比如:中国じん,日本じん。
这种现象在日语中出现的情况很多见的,有不少汉字都有两种发音的
是音读和训读两种发音
ひと泛指人,只要是个人就是ひと
但是特指是就不一样了,比如说哪个地方的人什么的就用じん
学多了,就自然知道发音规律了
有ひと 有 じん还有 にん 的读音,不同情况读不同的音!
ひと,じん,にん